Грустить?! Да Омар с нами!
Вот тоже с редифом:
***
Невзгоды скоротечны – их не бойся,
Изменчивой судьбы своей – не бойся,
В веселье проведи сей краткий миг,–
Былого нет, грядущего – не бойся!
Перекресток миров |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Перекресток миров » Своя тропа » О поэтах
Грустить?! Да Омар с нами!
Вот тоже с редифом:
***
Невзгоды скоротечны – их не бойся,
Изменчивой судьбы своей – не бойся,
В веселье проведи сей краткий миг,–
Былого нет, грядущего – не бойся!
***
Судьба - хороший повар и торговец:
Съедим всё, что она ни приготовит.
А если что-то в горло не пойдёт,
Мулла расхвалит - сам подашь ему червонец.
***
Мошенник, взяв за грош подпорченный товар,
Хвалить его готов, крича на весь базар,
Глядишь – и продал всё. Но мудрый разумеет:
Таится в тишине алмаз и божий дар.
***
Как горный воздух разрежён, хотел бы знать?
Как велика страна ветров, хотел бы знать?
И как немеют крылья без полёта
У пленного орла, хотел бы знать?
***
Подняться выше гор желаешь ли? – Как знать?
С ветрами на путях пески считать? – Как знать?
Где мудрости крупицы золотые
Отыщутся, в каких краях – как знать?
***
Сладкоголосый птах на вид ничтожен —
Павлину райский голос не положен.
И два светила украшают небеса,
Но путь на землю им закрыт и невозможен.
***
На закате медовая всходит луна,
А вторая танцует уж в чаше вина,
И все звёзды спустились ко мне с небосвода,
Завтра будут два солнца, допью коль до дна.
***
Назвался джинном - полезай в кувшин,
Певцом - так пой, танцовщиком - пляши.
А если ты, мой друг, поэт заблудший -
Ходи пешком для просветления души!
И снова Ахматова и Гумилёв не дают мне покоя
Снова о любимых
Мне есть что спеть, представ перед Всевышним,
Мне есть чем оправдаться перед Ним.
В. Высоцкий
I. А.А.
И каждый может камень бросить
В прославленную "поэтессу":
Нагла весна и стыдна осень,
И нет ни пользы, ни прогресса.
Есть шляпки, шпильки и перчатки,
Любовь в полях и под навесом
И в поцелуях яд, и сладки
Воспоминанья об Одессе
И о Париже, где под кистью
Распущенного Модильяни
Она плыла, совсем как в жизни,
В дыму порока и кальяна.
[indent]
Вся несчастливая, не так
В ней всё - от носа до судьбины,
И государственной машины
По ней проехал жёсткий трак.
Но всё ж стихи её воздушны,
И с ней на равных только Пушкин
Под стон завистливых писак.
[indent]
II. Н.Г.
Она была моей Единственной,
И кроме злости и досады
Я вынес, как цветок таинственный,
Из-под копытных зоосада
Одну её - и ей оправданный,
Как позже предсказал Высоцкий,
Избег не только ада Дантова,
Но и писательской песочницы.
Представь, мытарство литераторов -
Пустыня, где песчинка каждая -
Из жёлтой зависти проклятие
Отрыгнутое, мести жаждуя.
Хоть не храним я был, а высмеян,
И пусть. Зато своим старательством
Я приобрёл у Бога Истины
Сияние её сиятельству
И тихий свет святого имени
Навеки от земли отмытый,
Как тот уверовавший римлянин
Своё копьё вручивший мытарю,
Прославлен был до всех пределов
И зачерпнул им мёда смысла.
Судьба поэта только смелым
Вполне открыта в Книге Жизни.
[indent]
Во мгле предутреннего сна
Так говорил мне муж достойный
О том, что спасена она,
И он - счастливый и спокойный.
Сегодня день рождения Высоцкого. О Владимире Семёновиче вспоминаю часто, с уважением и любовью, и когда пою, и когда цитирую. Царствие Небесное ему, любим, помним! Это подражание его великолепным шуточным песенкам.
[indent]
Подражание Высоцкому № N
И если ни к чему сейчас в Иране я,
То я бы мог поехать в Тель-Авив
[indent]
В оригинале был Адам двудольным:
Две доли, две судьбы плюс ветер вольный,
И сшитый на одну живую нить.
Пересчитал ему Создатель рёбра,
В итоге получилось утро добрым
А вечером пришлось,
А вечером пришлось
С вещами им из рая выходить.
[indent]
В оригинале Ноя звали Ноах.
Он помнил допотопья каждый шорох,
На допотопной бабе был женат.
А что потом пойдёт кино и порох,
И морды будут биты за семь-сорок,
Так в этом Ной, друзья,
Так в этом Ной, друзья,
Так в этом Ной никак не виноват.
[indent]
В оригинале папу чтил Абраша,
И маму слушал, поедая кашу,
И Ур Халдейский дорог был ему.
Но как-то раз услышал с неба голос,
Что у него учтён малейший волос,
За это отвечать,
За это отвечать,
Друзья, ему не только одному.
[indent]
А вот и я, и мой Большой Каретный!
И дом мой, не богатый и не бедный,
И театральный наш большой кагал.
И в нём народ, на четверть и полстолько —
Урус, арбуз, кумыс и бабка полька,
И в нём, друзья, как есть,
И в нём, друзья, как есть,
И я как есть большой оригинал!
[indent]
Та-да-да-дам!
Старый дипломат
как здорово получилось!
Lada Buskie, спасибо
Из моих подражаний Высоцкому, кмк, самое приближённое к оригинальности оригинала )) это здесь:
Интерпретации
О времени
Ах, закройте, закройте глаза газет!
В. Маяковский
1.
Скроллим глаза газет
Назад на сто лет:
Иностранная интервенция,
Англичане в Одессе. Немцы
Вывозят зерно и всё прочее,
Что под руку подвернётся.
Мало что смыслят рабочие,
Но требуют хлеба и солнца.
Зрелищ требуют сытые,
Кокаиново-белые.
Часиков тик динамитовый
Время вперёд, олевелое!
Оставаясь в рамках приличий,
Назовите десять отличий.
2.
Музы и впрямь молчат,
Когда говорят пушки.
Рвёт на гражданской ребят.
Сновидения на раскладушке:
Самое безопасное место не зал,
А коридор у двери.
Классик маленько промазал,
Говоря: "Люди, вы звери" -
Звери по естеству утробы
Не падают так низко.
Хоть сердце всегда больше гроба,
Но и зима близко.
Первый вечер без отца
Господи, забудь грехи его,
А его не забудь,
Достойным именем назови
И определи куда-нибудь -
К Себе поближе,
Когда Новая Земля,
Где не нужны лыжи,
И всё без истления.
Старый дипломат, соболезную. Держитесь!
Иван, светлая память Вашему папе.
Atenae, Jelizawieta, сердечно благодарю.
Родился, вырос,
Потрудился и устал.
Наконец отдых!
Смерти нет. Есть лишь бесчисленные миры. И Вечная Жизнь, рождающая себя без конца...
Понимаю, что сейчас никакие слова не помогут. Но со временем будет утешать мысль, что он у вас БЫЛ. И останется навсегда. Сколько бы лет ни прошло. Память - она действительно светлая. Держитесь!
Старый Дипломат, очень понимаю, и очень сочувствую. Светлая память.
Старый дипломат, мои соболезнования. Светлая память.
Старый дипломат, соболезную. Вы были с отцом до самого расставания. Теперь - любить и помнить. А он будет с Вами. И в Вас.
Старый дипломат, примите мои соболезнования. Как бы нам хотелось, чтобы близкие были с нами вечно...
Благодарю, друзья, всех, кто помянул добрым словом моего отца, которого в крещении назвали необычным именем Евтихий.
Он мне сегодня приснился: радостный, весёлый, молодой, сидит за столом и чистит орехи ))
Мне мои родители тоже снились здоровыми. А бабушка приходила несколько раз, с каждым разом становясь всё здоровее. Видимо, есть всё же что-то ТАМ. И они оттуда нам подают сигналы. После маминой смерти я очень долго приходила в себя. Так она явилась и меня отругала, чтобы я кончала дурью маяться: "Я всё равно уже мёртвая! А ты живи". Вот и Ваш папа поспешил о Вас позаботиться, сообщил, что у него уже всё хорошо. Царствие Небесное рабу Божию Евтихию!
Совсем зима
Совсем зима... — Это все чепуха, Луарвик, — сказал Мозес. — Поменьше разговаривайте, побольше ешьте. У вас истощенный вид.
А. и Б. Стругацкие. "Отель "У Погибшего Альпиниста"
[indent]
Зимой так трудно радоваться жизни,
И в этом я не одинок.
Но глядя на деревья в белых ризах,
Вкушаю чая медленный глоток
[indent]
И думаю: да, саван белый-белый,
Да, кости старые скрипят,
А впереди лежит нетронут целый
Господень год, где будут трели соловья,
[indent]
И шум грозы, и мой любимый праздник,
И радость многочисленных побед!
Так прячь же в ножны жало, безобразник
Ноябрь. Уж я-то знаю: смерти нет
[indent]
Ни в ноябре, ни в декабре, ни летом.
Хоронят? Да, укутывают в шар.
В земной. Как укрывает где-то
Ребёнка мама в толщу одеял
[indent]
Или хозяйка котелок, чтоб пыхнул жар
Картошечки с грибами,
Когда все за столом...
[indent]
Отредактировано Старый дипломат (27.11.2023 17:19)
Зимой так трудно
радоваться жизни,И в этом я не одинок.
Это точно!
Дни всё короче, света меньше, солнышко показывается редко и вокруг - холодные бриллиантовые россыпи снега и льда.
Вот стихотворение, похожее по духу на Ваше, кмк.
Вероника Тушнова.
Морозный лес.
В парадном одеянье
деревья-мумии,
деревья-изваянья…
Я восхищаюсь этой красотой,
глаз не свожу,
а сердцем не приемлю.
Люблю землею пахнущую землю
и под ногой
листвы упругий слой.
Люблю кипенье, вздохи, шелест, шорох,
величественный гул над головой,
брусничники на рыжих косогорах,
кочкарники с каемчатой травой…
Труд муравьев, и птичьи новоселья,
и любопытных белок беготню…
Внезапной грусти,
шумного веселья
чередованье
по сто раз на дню.
Люблю я все, что плещется, струится,
рождается, меняется, растет,
и старится,
и смерти не боится…
Не выношу безжизненных красот!
Когда январским лесом прохожу я
и он молчит,
в стоцветных блестках сплошь,
одно я повторяю, торжествуя:
«А все-таки ты скоро оживёшь!»
Отредактировано Nika (27.11.2023 18:23)
Но глядя на деревья в белых ризах,
Вкушаю чая медленный глоток
И думаю: да, саван белый-белый,
Ошиблась со стихотворением-неправильно поняла Ваше настроение? Мне жаль.
Возможно, подсознательно избегаю погребальной темы. И-да, точно сказали, смерти нет. Есть другие формы жизни.
Nika, почему же ошиблись? Стихотворение Вероники Тушновой очень в тему, как ещё одна бусина игры в бисер ассоциаций.
А предание тела земле - это же очень правильный подход, разве не так? Вот когда людские тела валяются непогребенными, тогда действительно перед нами признак бедствия. Достойный же финал видимой части спектра - большое благо, правильная ткань жизни семьи, из которой складывается и ткань судьбы народа, и ткань Истории.
А предание тела земле - это же очень правильный подход, разве не так?
Конечно, всё абсолютно так. Просто тема для меня болезненная.
"Поэт безбытен,
бытиен он.
слово его закон,
слава его не в зените,
конец не его канон."
Старый Дипломат
Натан Зах
(переложение с иврита)
***
Ваятелю – резец,
художнику – мольберт,
Рассказчику слова,
но что возьмёт поэт?
Он горная страна,
предел любых дорог,
Он – в роще кипарис
и сорванный цветок,
Жара и холода,
и дней круговорот,
Иль то, чего уж нет,
что было – и пройдёт.
Он сердца лёгкий смех,
влюбленный и живой,
Он – ветер в парусах
и песня над волной;
Он НЕЧТО, он уйдёт
и, подчинясь судьбе,
Великое НИЧТО
оставит по себе.
Пост написан 30.11.2023 23:38
Какое замечательное стихотворение - красота мысли и слова! Спасибо, уважаемый(ая) ЮВ!
К сожалению, не ставятся Вам "лайки" из-за статуса, думаю. Поэтому выражаю своё уважение в словах! И здесь, и на "тренажёре".
В. Тушнова.
Открываю томик одинокий —
томик в переплёте полинялом.
Человек писал вот эти строки.
Я не знаю, для кого писал он.
Пусть он думал и любил иначе
и в столетьях мы не повстречались…
Если я от этих строчек плачу,
значит, мне они предназначались.
И. Губерман
ПОЭТ.
Читая позабытого поэта
И думая, что в жизни было с ним,
Я вижу иногда слова привета,
Мне лично адресованного им.
***
Воспев зачатье и агонию,
И путь меж ними в мироздании,
Поэт рождён прозреть гармонию
В любом и всяком прозябании.
***
Натолкнувшись на рифму тугую-
Подбираю я мысли к ней строго.
То одну отберу, то другую,
И поэтому думаю много.
***
Стукнет час оборваться годам,
И вино моё будет допито,
А немедля, как дуба я дам,
И Пегас мой откинет копыта.
Отредактировано Nika (02.12.2023 03:31)
Только увидела, что в этом разделе авторы пишут свои стихи, и уже учла.
Великое НИЧТО
оставит по себе.
Ага, то самое, из которого Бог творил наш мир )))
Я вот тоже подгоню ещё стишат. Как некогда пел Леонтьев, "он читает с выражением до рассвета сочинения выдающихся поэтов"
[indent]
Любимые
[indent]
Лев поэзии Гумилёв,
Как мне дорог твой яркий стих!
Вечно весел и вечно нов,
Как колчан полон стрел цветных!
[indent]
Маг поэзии Мандельштам
Мудр и зорок, как рабби Лёв.
Свет - с востока, и где-то там
Ты услышал свой вечный зов.
[indent]
Мрак поэзии Бродский. В ад
Нет, не Данте, а ты ходил,
И из строчек твоих закат
Солнца из-под земли светил.
[indent]
Гром поэзии брат Маяк,
Ты, который её любил,
Ты, который к утру иссяк,
Потому что ей перестал быть мил.
[indent]
Ночь поэзии Виктор Цой
Кто сказал, будто Бога нет?
Он воскрес, твой Апрель, живой!
С Ним и ты встретишь свой рассвет.
[indent]
А Высоцкий, а где же он?
На вершине стоит хмельной!
А гора его - Елеон,
Мёд поэзии пей да пой!
[indent]
Дух поэзии бард Лермонт,
Как блестит твой кремнистый путь!
Как тернист он со всех сторон,
И в ночи не даёт уснуть.
[indent]
Свет поэзии Пушкин - вот
Царь всесильный стихов и проз!
Я тотальнейший нищеброд,
Но с тобою богат, как Крёз.
[indent]
Отредактировано Старый дипломат (10.12.2023 02:15)
Wow!
Старый Дипломат, это очень красиво! И очень необычно.
Словно калейдоскоп рисует свои узоры при малейшем движении руки. И каждый автор так узнаваем! Как будто это особая форма хокку-концентрация главного почти в одном слове. Кстати, на этот принцип я обратила внимание ещё в "Криогене". Точнее, на это мастерство. Здорово!
Спасибо!
Nika, благодарю за отзыв. Так любимые же поэты! А любить - это значит соединиться с любимым и узнать его так, будто сам становишься им.
Сильно сказано!
И Вам, Старый Дипломат, это удается полностью - авторы очень узнаваемы.
Действительно,если слова поэта отзываются, - это дорогого стоит!
Так, ещё в школьные годы, мне попал прямо в сердце Державинский "Бог",и это, в том числе, повлияло на всю мою дальнейшую жизнь, как я теперь понимаю. Поэтому, Ваш восторг легко принять.
А вот передать этот восторг другим в поэтической форме не каждому дано.
Так что, делитесь, пожалуйста, ещё такой красотой с нами!
Отредактировано Nika (14.12.2023 15:15)
Памяти Александры Киселёвой
[indent]
Семь лет, как на Земле не стало Саши -
Как будто долгих семь веков прошло.
Пусть только по касательной, но наши
Дела одной метелью замело.
[indent]
Той пушкинской метелью, тем смертельным
Несовпадением имён и дат.
Но что с того, что здесь нам понедельник?
Т а м звёзды наши в Вечность говорят.
[indent]
Горят, горят, не гаснут никогда...
Сияй, моя безсмертная звезда!
Видение
Как мимолётное виденье,
Как гений чистой красоты.
А. С. Пушкин
Под грузом цветов
Танки мирно сопят на Крещатике.
Для концерта готов
Остов сцены цветной и дощатой.
Ждем "Зверобой". Говорят,
Группа уже в пути.
Зверьё ещё бьют на западе.
Всё впереди.
Цвет ядовито-зелёный
Смыли с окрестностей.
Колоколов окрылённых
Звон повсеместно.
Травка пробилась, как лес!
На клумбах салатово.
Пасха! Он снова воскрес,
Город Булгакова.
Видение
Как мимолётное виденье,
Как гений чистой красоты.
А. С. ПушкинПод грузом цветов
Танки мирно сопят на Крещатике.
Для концерта готов
Остов сцены цветной и дощатой.
Ждем "Зверобой". Говорят,
Группа уже в пути.
Зверьё ещё бьют на западе.
Всё впереди.
Цвет ядовито-зелёный
Смыли с окрестностей.
Колоколов окрылённых
Звон повсеместно.
Травка пробилась, как лес!
На клумбах салатово.
Пасха! Он снова воскрес,
Город Булгакова.
Так и будет.
Вы здесь » Перекресток миров » Своя тропа » О поэтах