http://forumstatic.ru/files/0012/57/91/19816.png
ЧАСТЬ ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ: «ЛЕДИ В ЗАКОНЕ. ДЕТЕКТИВЫ И ПОЛИЦЕЙСКИЕ»
http://forumstatic.ru/files/0012/57/91/42904.png
     
Закончила и выложила главу на фикбуке совсем недавно. Получился прямо-таки новогодний подарок для всех любителей викторианства, детективов и дам.

С Праздником!

« - Я — женщина-детектив.
— Пожалуй, я скорее подумал бы, что вижу летающую рыбу или морского змея с кольцом в носу».
(«Разоблачения леди-детектива», 1864 год)

Для викторианского общества профессия сыщика (частного или государственного) настолько не вязалась с образом дамы, что даже не пугала. Просто ввергала в некий столбняк. Правда, почитать о приключениях леди, занятых расследованиями, англичане очень даже любили. В середине 19 века публиковалось множество таких историй, зачастую анонимных.

А вот Америка опередила Старый Свет. В 1856 году в Национальное агентство Пинкертона была принята Кэтрин Уорн — первая дама-детектив. Молодая вдова сумела доказать нанимателю, что именно женщина может проникнуть туда, куда заказан вход мужчине. Хотя бы потому, что никто и не подумает, что дама ведет слежку.

Пинкертон ни разу не пожалел о своем решении. Кэтрин стала одним из его лучших агентов. Она хорошо меняла внешность, манеры, даже акцент. Кэтрин быстро завоёвывала симпатии жён и подруг преступников, в легкой беседе выпытывая важнейшие сведения.

«Кейт Уорн очень скоро зарекомендовала себя незаменимой. В 1858 году агентство Пинкертона приняло заказ от фирмы «Адамс Экспресс» в Монтгомери, штат Алабама, чтобы выследить и захватить вора, который похитил $ 40 000 из поезда, курсирующего между Монтгомери и Августой, в Джорджии. Кейт Уорн вошла в доверие к жене подозреваемого, миссис Натан Маруни, и получила от нее всю необходимую информацию. Вор был осужден и все деньги, кроме $ 400, которые он успел потратить, были возвращены» («Кейт Уорн — первая женщина-детектив Америки» https://viromiro.livejournal.com/506419.html)

Именно миссис Уорн участвовала в предотвращении покушения на Авраама Линкольна в 1861 году. Она была одной и пяти агентов, проникнувших в очаг сепаратистской деятельности. Изображая южную красавицу со средствами, Кэтрин узнала и о готовящихся терактах на железной дороге, и о планируемом убийстве Линкольна.

Президент направлялся в Вашингтон для прохождения церемонии инаугурации. Менять маршрут он не захотел, но согласился следовать мерам безопасности. Они включали в себя присутствие агентов Пинкертона, среди которых была и Кэтрин.

«История сохранила интересные факты. Во время этого путешествия Линкольн вынужден был применять сложный грим, выдавая себя инвалида, а Кейт Уорн за его сестру. Линкольн и Уорн ехали в одном купе, и Кейт не смыкала глаз ни днем, ни ночью, оберегая покой президента. Легенда гласит, что именно эта поездка Кейт Уорн вдохновила Пинкертона на создание девиза своего агентства: «Мы никогда не спим». («Кейт Уорн — первая женщина-детектив Америки» https://viromiro.livejournal.com/506419.html)

Алан Пинкертон открыл в агентстве женский отдел, который возглавила Кэтрин. Впоследствии сыновья сыщика его расформировали. То ли взгляды у них оказались более консервативными, то ли наследники полагали, что мисс Уорн была любовницей отца.

Сама Кэтрин этого печального момента уже не застала. Много раз рисковавшая жизнью, умерла первая леди-детектив не от ножа или пули, а от пневмонии.

Лет через двадцать в Англии тоже оценили возможности дам, и многие детективные фирмы стали нанимать женщин.

«Так, в 1875 году частная детективная фирма «Артур Кливленд Монтагью и Ко» с Каунти-Чамберс (Корнхилл) извещала в рекламе о наличии у нее большого штата агентов, как мужчин, так и женщин, в том же году частное агентство Лесли и Грехама с Грей-Инн-Чамберс (Холборн) хвасталось не только помощниками с двадцатилетним опытом работы в столичной детективной полиции, но и наличием женщин-детективов». (С.Чернов, «Бейкер-стрит и окрестности. Эпоха Шерлока Холмса»).

Чаще всего женщины выполняли роль филеров, помогая проследить за «объектом». Но порой дамы открывали собственное дело — некая миссис Оксли, например.

Или Мод Вэст (Уэст).

Она была дочерью домашней прислуги. В 1899 году Мод сбежала со своим возлюбленным — Гарри. Денег не хватало, супруг захворал. И молодая женщина, склонная к авантюрам, обеими руками ухватилась за интересное предложение своего дяди-адвоката. А именно — помочь раскрыть ограбление, переодевшись горничной. Впоследствии это будет коронным трюком Мод. Она мастерски меняла внешность, причем часто переодевалась в мужской костюм. И оставалась неузнанной! Напротив:

«Затаившись в темных шумных глубинах лондонского ночного клуба, детектив Мод Уэст пыталась поймать женщину, обвиняемую в шантаже младшего сына известной семьи, который утверждал, что она была «скомпрометирована» им.
Но когда детектив попыталась завоевать доверие своей жертвы, она получила отпор. «Очевидно, — писала Мод, — ей не нравилось женское общество.
Поэтому, покопавшись дома в своей коробке с маскарадными костюмами, она вернулась на место встречи в костюме человека, обладающего, казалось бы, неограниченным богатством. Вскоре эта женщина вцепилась в нее как в потенциальную новую жертву.
Мод подыграла ей. ‘После того как я много выпила, я поцеловала ее, — призналась она. — Работа детектива имеет свою темную сторону.’(«Настоящая Леди-детектив № 1
https://www.dailymail.co.uk/femail/arti … d-all.html)

Детективное дело она познавала самоучкой, используя все доступные источники, в том числе и пособия Видока. Мод умела стрелять, могла дать отпор в рукопашной схватке. А ещё всегда носила в браслете пару бусин с растворимым наркотиком, — чтобы усыпить опасного поклонника. Сама сыщица говорила, что половина её успеха в том, что никто не заподозрит в женщине детектива.

Её агентство было открыто в 1905 году.

«Нанимала Вест и мужчин, и женщин. За последующие тридцать четыре года агентство Мод стало одним из самых известных в Британии. В мирное время оно выявляло супружеские измены, разоблачало финансовых мошенников и искало украденные ценности, во время войны — вычисляло немецких шпионов». («5 легендарных женщин в истории расследования преступлений»
https://interesnosti.com/18087198234016 … stuplenij/)

В начале Второй Мировой Войны мисс Уэст закрыла свой офис и распустила персонал. Она решила снова стать просто миссис Эллиот. Но все предыдущие годы удивительная дама совмещала опасное дело детектива с заботами о большой семье. Причем многие из ее домочадцев долго не предполагали, какую двойную жизнь ведет их добрая матушка.

Смерть явилась за Мод Вест в марте 1964 года.

Но вернемся в викторианскую эпоху.

В 1880-хх годах свидетельство на суде дамы-детектива уже не вызывало особого удивления англичан. По дорожке, протоптанной придуманными сыщицами, бодро пошли настоящие. Да, чаще всего на их долю пока доставались бракоразводные процессы, и доверие обывателей эти дамы добивались с трудом… Но начало было положено.

А что же со службой в государственном полицейском учреждении?

Примерно в середине 19 века христианские организации подняли интересный и болезненный вопрос. А именно — имеет ли право мужчина обыскивать арестованную женщину? Увы, среди служителей закона попадались люди разные. И некоторые были готовы воспользоваться служебным положением, потворствуя «зову природы».

Все громче звучали требования обезопасить арестованных женщин. Властям пришлось пойти на уступки. Для обыска дам стали приглашаться жены констеблей либо уборщицы. Но при этом сами они служащими в полиции не считались.

А в конце 1880-хх годов появилась должность «полицейской матроны». Принятые на нее женщины должны были заниматься обыском задержанных своего пола, и ничем иным.

К сожалению, на русском языке материал о службе английских матрон крайне скуден. Удалось найти кое-что об их заокеанских коллегах:

«Первую матрону наняли на службу в 1891 году, чтобы она могла обыскивать задержанных правонарушительниц. Таковыми были проститутки, уличные воровки и домашняя прислуга, которая оказывалась нечистой на руку.
Форма матрон, в полном соответствии с викторианской модой, представляла собой длинную юбку, блузу на пуговицах и неизбежный корсет. Попасть на оплачиваемый пост матроны было непросто. Для этого надо было получить рекомендации от 20 горожанок с хорошей репутацией, а потом сдать экзамен.
Работа была тяжелой. В месяц матрона имела всего один выходной. А ее годовая зарплата составляла одну тысячу долларов в год и оставалась такой вплоть до 1918 года» («От матроны до патрульной» http://news.samaratoday.ru/news/9832/)

В рассказе Конан-Дойля «Морской договор», вышедшем в 1894 году, мы видим такую матрону — «сотрудницу полиции»:

«Напрасно она протестовала и сопротивлялась. Подъехал кеб, и мы все трое сели в него. Но перед тем мы все-таки осмотрели кухню и особенно очаг, предположив, что она успела сжечь бумаги за то короткое время, пока была в кухне одна. Однако ни пепла, ни обрывков мы не нашли. Приехав в Скотленд-Ярд, мы сразу передали ее в руки одной из сотрудниц. Я ждал ее доклада, сгорая от нетерпения. Но никакого документа не нашли».

Мелькает информация о том, что в 1883 году в Столичную лондонскую полицию были приняты две дамы для защиты задержанных женщин и детей. Но имена их не названы. И круг служебных обязанностей не разъяснен. Предположу, что они опять-таки сводились к личному досмотру, и возможно — присутствию на допросах.

Однако в Чикаго одна дама уже 1890-хх годах сделала интересную карьеру в полиции. Мэри Оуэнс осталось вдовой с пятью детьми. Никогда до этого не работавшая, она поступила на должность санитарного инспектора. Миссис Оуэнс должна была следить за выполнением закона, запрещавшего работать детям до 14 лет.

«Молодая вдова с энтузиазмом взялась за дело. Она проверяла предприятия в поисках незаконно работавших детей (некоторые были младше семи лет), возвращала их домой, помогала семьям найти другие средства к существованию и даже делилась с ними своей зарплатой (в те времена её оклад в пятьдесят долларов в месяц считался большой суммой). Также она разыскивала отцов, бросивших жён и детей, и сдавала их в полицию, чтобы заставить содержать семью» («Наше дело: Как появились женщины-пожарные, полицейские и священники»
https://www.wonderzine.com/wonderzine/l … dies-first)

Мэри Оуэнс проявила себя как сотрудник честный, энергичный и храбрый. Особо настойчиво она разыскивала отцов, бросивших семьи. Именно их детям приходилось идти работать с малолетства, чтобы помочь матерям. И вот начальник полиции, майор Макклори, решил привлечь вдову и к расследованию преступлений. В 1891 году миссис Оуэнс получает звание детектива-сержанта, с правом ношения значка и ареста подозреваемых.

«Мне нравится заниматься полицейской работой, — рассказывала сама Мэри Оуэнс в интервью Chicago Daily Tribune в 1906 году. — Это даёт мне возможность помогать женщинам и детям, которые в этом нуждаются. Конечно, я никогда не выхожу ловить воров и грабителей. Это занятие остаётся мужчинам. Но за шестнадцать лет [в полиции] я повидала больше человеческого горя, чем любой мужчина-детектив». («Наше дело: Как появились женщины-пожарные, полицейские и священники» https://www.wonderzine.com/wonderzine/l … dies-first)

Совершенно официально была принята на службу в полицию в 1895 году еще одна американка — Изабелла Гудвин. Так же, как и миссис Оуэнс, она осталась вдовой с детьми. Ее муж, полицейский, погиб при исполнении. Миссис Гудвин в качестве компенсации предложили работу. Сначала — «полицейской матроны».

Но в процессе службы основной задачей Изабеллы Гудвин стала обработка информации, полученной при допросах, а также поступившей от агентов. Женщина оказалась замечательным аналитиком и часто выводила мошенников на чистую воду. Скоро её стали привлекать к различным полицейским операциям, а также использовать как агента под прикрытием. Однажды благодаря внедрению миссис Гудвин полиции удалось раскрыть целую шайку таксистов-мошенников, которые собирались ограбить банк. Так в 1912 году Изабелла Гудвин получает звание детектива-сержанта.

Но и в Америке случаи Мэри Оуэнс и Изабеллы Гудвин считались исключениями из правил. Когда же должности инспекторов детского труда были выведены из-под начала полиции, многие полагали, что на этом работа в органах для женщин закончится.

Британия и вовсе не торопилась допускать женщин в профессию, по крайней мере, на официальном уровне.

В 1905 году в Департамент уголовных расследований берут на службу мисс Айлид Макдугалл. Она принимала жалобы от девушек, которые подверглись насилию. Первая женщина-детектив в Департаменте появляется только в 1922 году — Лилиан Уайлс. Она также занималась делами, которые были связаны с молодыми девушками и детьми.

Карьеру, связанную с полицейской работой, Лилиан начала в 1919 году в составе женских патрулей. Созданы они были в начале Первой Мировой войны.

«С началом Первой мировой войны правительством Великобритании в большинстве городов страны были созданы лагеря для подготовки новобранцев, которые позволяли себе слишком вольное обращение с местными девушками. Это обстоятельство вызвало возмущение у суфражисток (движение против дискриминации женщин) и Ассоциации Директрис, которые потребовали создания женских патрулей в местах скопления солдат для противодействия сутенерству и проституции» («Исторические аспекты приема женщин на службу в полицию» http://policewoman.ru/index/istorija/0-4).

Дамы, входившие в состав патрулей, работали бесплатно и не были приведены к полицейской присяге. Руководили Женской Добровольной полицейской службой Маргарет Доусон и Нина Бойл.

Маргарет — девушка из богатой семьи, а вторым браком её мать и вовсе сочеталась с аристократом. У мисс Доусон были прекрасное образование и свой собственный доход. Девушка активно боролась против жестокого отношения к животным, много занималась благотворительностью. В годы войны включилась в создание Женских патрулей, дабы защищать женщин (и англичанок, и беженок) от сексуальных домогательств.

«К моменту окончания войны в Великобритании насчитывалось уже 357 сотрудниц Женской полицейской службы, и Маргарит Даусон обратилась к главному комиссару полиции с просьбой принять их на службу в полицейское ведомство. Ответом был отказ. Полицейские власти опасались образованных женщин, большинство из которых были с университетским образованием. Вскоре пять членов женской полицейской организации были обвинены в незаконном ношении полицейской формы и присвоении звания полицейского. Судебные слушания они проиграли, и вынуждены были сменить свою форму и название организации». («Исторические аспекты приема женщин на службу в полицию» http://policewoman.ru/index/istorija/0-4).

Однако, уже в 1915 году появляется женщина-констебль, с правом ареста — Эдит Смит. В ее обязанности входила защита девушек города Грэнтема, где располагалась военная база. Судьба Эдит сложилась трагически. Два года она работала без выходных, потом вышла в отставку и стала медсестрой. В 1924 году покончила с собой.

Правительство стало выделять деньги на женскую полицию только в 1916 году. А в 1918 при комиссаре сэре Невилле Макрили были сформированы женские полицейские патрули под надзором Софии Стенли. София была замужем, а её дочь, Теодора, стала впоследствии архитектором. Миссис Стенли являлась дамой образованной и социально-активной, и неудивительно, что именно к ней обратились с просьбой возглавить новую службу. Она же разработала дизайн первой формы для женщин-полицейских.

Собирая информацию, я сама не ожидала, что всплывет столько интересных фактов и судеб. Оказывается, не столь уж неправы фикрайтеры, вводящие в Шерлокиану леди-сыщика. Реальность в лице Мод Вест и Кейти Уорн дает богатую почву для обоснуя.

Так что устроить служебный роман или хотя бы дружбу — очень даже можно. Главное, на мой взгляд, не перегнуть с соперничеством. Слишком уж это шаблонный прием, когда он и она взаимно кусаются и доказывают, кто круче и умнее. Да и вообще умные люди должны понимать, что объединиться против зла — куда как выгоднее.

Характер леди-сыщика должен включать те качества, которые нравятся Холмсу — энергию, ум, сообразительность, находчивость, храбрость. Иначе она не преуспеет в своем деле. Правда, если переборщить с жестокостью, добавить алчность и продажность, никаких хороших отношений не получится. У Холмса есть суровый кодекс чести, пусть и не всегда совпадающий с законом. И подобное поведение коллеги (женщины ли, мужчины) вызовет в нём отвращение.

Если, несмотря на пример Мод Вест, дама-сыщик никак не монтируется для автора с Туманным Альбионом, можно сделать героиню американкой. Которая приехала расследовать дело, тянущееся из Штатов. Эх, а вот свела бы я Холмса с кем-то вроде Кейт Уорн, разумеется, поменяв ей год рождения!

Может ли сложиться что-то с «полицейской матроной»? Которая, по примеру заокеанских коллег, может проявить смекалку и весьма дельно высказаться по поводу какого-нибудь расследования? Безусловно, карьеры Изабеллы Гудвин ей в Англии не сделать (до Первой Мировой, по крайней мере), но быть хотя бы негласным помощником сыщиков она может. Или вовсе уйти в агенты к Холмсу)))

Да и участницу Добровольных Женских патрулей запросто может привести к сыщику какой-нибудь странный случай, связанный с подопечными девушками. А там можно и шпионскую интригу закрутить — война же идет! И пусть Холмс уже немолод, но по-прежнему умён и смел.

А чтобы лучше представить даму того времени за расследованием — несколько фильмов.

«Мой нежно любимый детектив», 1986 год.

Великолепный советский фильм. На первый взгляд — милая пародия, на деле — остроумное, ироничное, душевное кино. А если сюжет и доведен порой до абсурда — так это умышлено и на пользу.

Итак, мечта части фикрайтеров — смена пола героев Конан-Дойля.

«Шерлока Холмса не существует. Он — литературный персонаж», — говорится в фильме. Но в Лондоне есть сыскное агентство мисс Ширли Холмс и Джейн Ватсон. Ширли — высокая, худая, резкая, умная дама в исполнении Екатерины Васильевой (Замечу на полях — нельзя было сделать более удачный выбор!!!). Джейн — верная помощница, храбрая и порывистая, но порой слишком чувствительная. Хозяйством в доме заправляет невозмутимый мистер Грин. (Ах, эти аллюзии и намеки!).

Но если Холмс-мужчина, пусть порой и со скрипом зубовным, но был принят официальной полицией в качестве коллеги, то с женщиной всё совершенно иначе. Она мешает. Она работает хорошо — и тем самым унижает отстающих мужчин-полицейских.

Инспектор Лейстрейд (Валентин Гафт), человек в данной версии умный и самокритичный, поддается напору своего помощника. Принимается решение — подставить Ширли Холмс, дабы она провалила дело и скомпрометировала себя. И все женское лицо сыска в придачу.

Как это часто бывает с хорошими советскими фильмами, за внешним, несерьезным слоем просматриваются острые, мучительные вопросы. Ширли отлично образованна, не имеет никаких грехов в личной жизни, дела ведет честно и профессионально. Но ей не прощается малейшая ошибка или слабость, она всё время вынуждена доказывать миру, что достойна быть сыщиком.

Так что фильм очень подходит для того, чтобы проникнуться трудностями первых женщин-детективов. А ещё — посмеяться, вспомнить другие шедевры кино и литературы, на которые мелькают намеки в этом кино. Выписать пару-тройку цитат, насмешливых и грустных.

«Если бы преступники знали, какие в тюрьмах сквозняки, это заставило бы их уважать закон».

«Глупость — божий дар, но не следует им злоупотреблять»

«Героем бывают секунду, порядочным человеком нужно быть всю жизнь»

« — Мы скажем, что он попал под локомотив!
— И он тоже?
— Локомотив большой. На всех хватит!»

« — И тут я делаю тупое лицо…
— Верю!!!»

« — Ширли, вы знаете испанский?
— Пришлось выучить! По-английски я ему уже сто раз говорила оставить меня в покое. Не понимает!»

Ширли Холмс великолепна и возможно, могла существовать в действительности. Под другим именем, разумеется. Но мы этого никогда не узнаем.

Про реальную Мод Вест пока фильм не сняли. А вот Кэтрин Уорен, представленная актрисой Мартой МакАйзек, является одним из главных действующих лиц сериала «Пинкертоны», который вышел на экраны в 2014 году.

Первого появления Кейт в агентстве мы не увидим. К началу действия она уже давно является сотрудницей, и Алан Пинкертон с гордостью называет её: «Мой лучший детектив». Зато недоверия и обиды полон молодой Пинкертон, на помощь которому отец и привозит Кейт — «Ты решил заменить меня ЖЕНЩИНОЙ?»

А дело серьёзное — ограблен поезд, похищены огромные деньги. Именно Кэтрин, внимательно исследовав место преступления, делает верный вывод о причастности южан.

Молодому детективу, хочет он того, или нет, приходится учиться работать с дамой. Во-первых, так сказал папа (который и подзатыльник взрослому сыну легко может дать). Во-вторых, он видит, что Кейт умна и находчива, а также обладает актерским талантом. Эти качества помогают миссис Уорн изобразить богатую вдову с юга, которая из патриотических чувств готова обменять краденные купюры на «чистые». Правда, дело принимает неожиданный и опасный оборот, но леди-сыщик и здесь не теряется.

Надо видеть, как Кэтрин, в обычное время предпочитающая скромные и практичные костюмы, изображает нежный южный цветок. Прическа и шляпка, которые вызовут в памяти юную Скралетт, розовые шелка с пеной нижних юбок. И совершенно иной говор — жеманный и растягивающий слова.

Ну, а само расследование выходит на новый виток. Обнаружено место, где изготавливаются и маскируются маленькие бомбы. Положить такую в топку паровоза — и целый поезд солдат-северян взлетит на воздух.

Но Пинкертоны и их самый лучший сыщик уже спешат на помощь.

Сериал динамичный, интересный, полный и напряжённых, и весёлых моментов. Визуальный ряд создает хорошую и достоверную картинку Америки времен Гражданской войны.

Чтобы понаблюдать за служащей официальной полиции, нам опять же придется переместиться за океан, в Нью-Йорк. Сериал «Алиенист» (2018 год) покажет нам эту храбрую даму.

Пишут, что создавая образ Сары Говард, авторы вдохновлялись историей Изабеллы Гудвин. Особого сходства я как-то пока не увидела, кроме, собственно, работы в полиции. Сара — дочь богатого человека, покончившего с собой. Но отец научил девочку жить в мужском мире, ничего не бояться, добиваться своего и не отступать. В полиции она служит вовсе не матроной, а секретарём комиссара. Которым в это время (1896 год) является будущий президент США — Теодор Рузвельт.

Сюжетная линия основана на попытках доктора Ласло Крайцлера раскрыть преступление, используя открытия психиатрии и психологии. За помощью он обращается к иллюстратору Джону Муру, братьям-патологоанатомам Айзенсонам и — мисс Говард. Крайцлер на многие вещи смотрит иначе, нежели его современники, и Сара для него — прежде всего человек, который может быть полезен. А женщина ли, мужчина — дело десятое.

Впрочем, столь прогрессивные взгляды не делают доктора однозначно приятным и лёгким человеком. Приготовьтесь к тому, что ваше мнение о психиатре будет качаться, как маятник.

Но Сара, безусловно, достойна места в команде. Решительная, храбрая, сдержанная, умеющая рисковать, она упрямо идет к своей цели — быть детективом. Пусть она пока только секретарь. Но — в полиции!

В участке большинство мужчин воспринимаю Сару, как ту самую летающую рыбу. Ироничные взгляды, неприятные разговоры за спиной. И откровенное неуважение. Вот мисс Говард отправляется передать офицеру, что его вызывает комиссар. А офицер в это время, прямо в кабинете, справляет малую нужду, и ехидно призывает Сару проходить, и не стесняться.

(По моему убеждению, подобное поведение некрасиво и по отношению к человеку одного с тобой пола).

Сериал — атмосферный и сильный. Удачный сплав спецэффектов, отличной актерской игры, психологии и социальных вопросов. Но расследуемое в первом сезоне преступление — серийные убийства мальчиков, которые в специальных борделях изображают девочек. Так что в качестве семейного кино «Алиенист» не подойдет. Нет, никаких откровенных сцен в нем нет, но вещи называются своими именами.

Как видим, в полицию женщин могли привести разные дороги. Это и возможность заработать денег, оставшись без кормильца. И следование чувству долга и ответственности. И желание доказать: «мы — можем».

Ну, а как сплести эти пути с Шерлокианой — решать авторам. Надеюсь, мой труд в этом немного вам поможет.
       
http://forumstatic.ru/files/0012/57/91/42904.png
   
Следующая глава        Содержание